chuán sui zui sen zen ten den tan zaru