(ancient standard form 殃) misfortune; calamity; retribution, a departed spirit