social customs; vulgar, unrefined
zoku narawashi