bridge; beam
liáng ryou hashi hari yana