a quiver on a horse; a store
jiān ken kon gon yumibukuro